CIEL Suisse Sàrl

Statutenänderung: 24.02.2026. Sitz neu: <FT TYPE="5">Zug</FT>. Domizil neu: Aabachstrasse 8, 6300 Zug. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Schulung oder Coaching in den Bereichen Füh-rung und/oder chinesische Sprache anzubieten; Import und Export von Produkten und Ver-trieb in der Schweiz oder im Ausland; Betrieb von öffentlichen Einrichtungen, insbesondere Restaurants, Cafés oder ähnlichen Einrichtungen; Vermarktung von Ideen oder Projekten im Zusammenhang mit den oben genannten Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

La société ayant transféré son siège à Zug, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec signature individuelle: Wang de la Fuente Quiroga Yan, de Lausanne, à Renens (VD), avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 15 octobre 2020, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.