IMC Planungsgesellschaft mbH
Geschäftszweck
Entwicklung, technische Planung und Konstruktion von Bauwerken aller Art, insbesondere für den Stahlhoch-, Industrie-, Straßen- und Eisenbahnbrückenbau sowie für Maste und Türme, - Entwicklung artverwandter Erzeugnisse, - Erstellung von Gutachten und Studien, - Bautechnische Planung und Planung von Komplett- und Schlüsselfertigbauten, - Bau- und montagetechnologische Untersuchungen sowie Planung und Optimierung von Bauprozessen, - Koordinierung von Planungs- und Bauleistungen, Projektierung, - Objektüberwachung und Baubetreuung, Projektmanagement, - Generalunternehmer für eigenentwickelte Spezial- und Sonderkonstruktionen und für jede sonstige Bautätigkeit, - Building Information Management (BIM), - CAD-Consulting, - Softwareentwicklung im CAD-Bereich.
Vertretungsregelung
Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten.
Details
21.12.1993
31.12
Typische Budgetphase
Unternehmen befinden sich meist 90 Tage vor
Geschäftsjahresende in der Budgetplanung
Registerdaten
Finanzübersicht
Netzwerk
Publikationen
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022
Satzungsänderung | Kapitalerhöhung
Satzungsänderung
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013
Satzungsänderung | Gegenstandsänderung
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012
<tbody style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"><tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"></td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<h3 class="z_titel" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">IMC Planungsgesellschaft mbH</h3>
<h4 class="z_titel" style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Leipzig</h4>
<h3 class="l_titel" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012</h3>
<h3 class="b_teil" id="jp_Bilanz_per_31._Dezember_2012" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Bilanz per 31. Dezember 2012</h3>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<b style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Aktiva</b>
</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Ang. in EURO</p>
<div class="scroll-wrapper"><div class="scroll-info"><span class="content-exists">scroll <svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M406.6 374.6l96-96c12.5-12.5 12.5-32.8 0-45.3l-96-96c-12.5-12.5-32.8-12.5-45.3 0s-12.5 32.8 0 45.3L402.7 224l-293.5 0 41.4-41.4c12.5-12.5 12.5-32.8 0-45.3s-32.8-12.5-45.3 0l-96 96c-12.5 12.5-12.5 32.8 0 45.3l96 96c12.5 12.5 32.8 12.5 45.3 0s12.5-32.8 0-45.3L109.3 288l293.5 0-41.4 41.4c-12.5 12.5-12.5 32.8 0 45.3s32.8 12.5 45.3 0z"></path></svg></span></div><div class="table-scroll-wrapper"><table class="std_table" border="0" width="900" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<colgroup style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<col style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<col width="15%" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<col width="15%" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
</colgroup>
<thead style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<tr bgcolor="#cdcdce" style="vertical-align: bottom; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td style="vertical-align: bottom; text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">31.12.12</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">31.12.11</td>
</tr>
</thead>
<tbody style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">A. Anlagevermögen</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">I. Immaterielle Vermögensgegenstände</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">122.906,00</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">52.915,00</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">II. Sachanlagen</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">41.329,00</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">31.343,00</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Ill. Finanzanlagen</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">334.702,42</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">6.639,00 </td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">498.937,42</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">90.897,00</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">B. Umlaufvermögen</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">I. Vorräte</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">193.183,51</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">173.352,11</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">217.364,81</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">272.741,98</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">III. Kassenbestand, Bankguthaben</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">343.730,93</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">203.196,24 </td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">754.279,25</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">649.290,33</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">C. Rechnungsabgrenzungsposten</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">22.411,12</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">11.423,72</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">D. Aktive latente Steuern</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">0,00</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">358,06</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Bilanzsumme </td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
1.275.627,79
</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">751.969,11</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<p class="tbl_p_fl" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<b style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Passiva</b>
</p>
</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
</tr>
<tr bgcolor="#cdcdce" style="vertical-align: bottom; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Ang. in EURO</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
</tr>
<tr bgcolor="#cdcdce" style="vertical-align: bottom; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">31.12.12</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">31.12.11</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">A. Eigenkapital</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">I. Gezeichnetes Kapital</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">51.500,00</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">51.500,00</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">II. Kapitalrücklage</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">15.338,76</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">15.338,76</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Ill. Gewinnrücklage</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">85.977,73</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">1.187,59</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">IV. Gewinn-/Verlustvortrag</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">78.684,26</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">78.684,26</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">V. Jahresüberschuss</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">183.206,12 </td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">84.790,14 </td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">414.706,87</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">231.500,75</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">B. Rückstellungen</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">206.880,00</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">194.159,69</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">C. Verbindlichkeiten</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">653.210,87</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">325.536,49</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">D. Passive latente Steuern</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">830,05</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">772,18</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Bilanzsumme</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">1.275.627,79</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">751.969,11</td>
</tr>
</tbody>
</table></div></div><div class="doubleScroll-scroll-wrapper"></div>
<h3 class="b_teil" id="jp_Anhang_f_r_das_Gesch_ftsjahr_2012" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Anhang für das Geschäftsjahr 2012</h3>
<h4 class="z_titel" style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Offenzulegende Fassung gem. § 326 HGB</h4>
<h4 class="z_titel" style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss</h4>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Der Jahresabschluss der IMC Planungsgesellschaft mbH wurde nach den Vorschriften des
Handelsgesetzbuches und des GmbH-Gesetzes aufgestellt.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Der vorliegende Jahresabschluss ist grundsätzlich unter Beibehaltung der für den Vorjahresabschluss
angewendeten Gliederungs- und Bewertungsgrundsätze aufgestellt worden.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Die Gesellschaft ist nach den in § 267 Abs. 1 HGB bezeichneten Größenmerkmalen als
kleine Kapitalgesellschaft einzustufen.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Von den ihr eingeräumten Erleichterungen bei der Aufstellung des Anhangs gemäß § 288
Abs. 2 HGB macht die Gesellschaft Gebrauch.</p>
<h4 class="z_titel" style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze</h4>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden entsprechen den gesetzlichen Vorschriften.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Die Bewertung des Sachanlagevermögens und der immateriellen Vermögensgegenstände erfolgte
zu Anschaffungskosten unter Ansatz planmäßiger Abschreibungen über die jeweilige betriebsgewöhnliche
Nutzungsdauer.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Bewegliche Wirtschaftsgüter über EUR 150,00 bis EUR 1.000,00, deren Anschaffung nach
dem 31. Dezember 2007 lag, wurden in einem Sammelposten erfaßt und über einen Zeitraum
von fünf Jahres gleichmäßig abgeschrieben. Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Einzelanschaffungskosten
von weniger als 150,00 EUR wurden sofort abgeschrieben.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Die Finanzanlagen wurden zu Anschaffungskosten bewertet.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Die unfertigen Leistungen sind zu Herstellungskosten (Materialeinzel- und -gemeinkosten,
Fertigungseinzel- und -gemeinkosten) sowie angemessener Teile der Verwaltungskosten
abzüglich drohender Verluste ausgewiesen worden.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Die erhaltenen Anzahlungen wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt und offen von den
unfertigen Leistungen abgesetzt.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Die Forderungen einschließlich der sonstigen Vermögensgegenstände und liquiden Mittel
sind zu Nennwerten abzüglich einer unveränderten Pauschalwertberichtigung von 1% bilanziert
worden.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Rückstellungen wurden unter Berücksichtigung der Erkenntnisse bei Abschlusserstellung
nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung angesetzt. Ungewisse Verbindlichkeiten
und Risiken wurden in angemessener Höhe berücksichtigt. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit
von mehr als einem Jahr wurden mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechend durchschnittlichen
Marktzinssatz abgezinst. Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag bilanziert.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Die Verbindlichkeiten in fremder Währung betreffen die offenen Verbindlichkeiten aus
der noch</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">nicht geleisteten Einlage von 50% an der IMC-BEL C000 und wurden zum Kurs der Anschaffungskosten
bewertet.</p>
<h4 class="z_titel" style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">III. Erläuterungen zur Bilanz</h4>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<b style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">1. Anlagevermögen</b>
</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Die Entwicklung des Anlagevermögens ist aus dem Anlagenspiegel (siehe Anlage zum Anhang)
ersichtlich, der nicht offengelegt wird.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Die Abschreibungen für immaterielle Vermögensgegenstände betragen TEUR 18 (i. Vj.
TEUR 6), für Sachanlagen TEUR 13 (i. Vj. TEUR 8).</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">In den Finanzanlagen sind sämtliche Anteile an verbundenen Unternehmen der IMC Planungsgesellschaft
mbH enthalten. Die Bewertung erfolgte zu Anschaffungskosten.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<b style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Verbundene Unternehmen und Beteiligungen</b>
</p>
<div class="scroll-wrapper"><div class="scroll-info"><span class="content-exists">scroll <svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M406.6 374.6l96-96c12.5-12.5 12.5-32.8 0-45.3l-96-96c-12.5-12.5-32.8-12.5-45.3 0s-12.5 32.8 0 45.3L402.7 224l-293.5 0 41.4-41.4c12.5-12.5 12.5-32.8 0-45.3s-32.8-12.5-45.3 0l-96 96c-12.5 12.5-12.5 32.8 0 45.3l96 96c12.5 12.5 32.8 12.5 45.3 0s12.5-32.8 0-45.3L109.3 288l293.5 0-41.4 41.4c-12.5 12.5-12.5 32.8 0 45.3s32.8 12.5 45.3 0z"></path></svg></span></div><div class="table-scroll-wrapper"><table class="std_table" border="0" width="900" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<colgroup style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<col style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<col width="15%" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<col width="15%" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<col width="15%" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<col width="15%" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
</colgroup>
<thead style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<tr bgcolor="#cdcdce" style="vertical-align: bottom; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Beteiligungs- quote</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Wertansatz</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Ergebnis 2012</td>
<td style="vertical-align: bottom; text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Eigenkapital 31.12.2012</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cdcdce" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"></td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"></td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">TEUR</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">TEUR</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">TEUR</td>
</tr>
</thead>
<tbody style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">I. M.C. Slovakia s.r.o., Kosice Slovakei</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">100%</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">6,6</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">68,0</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">82,6</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">IMC-BEL C000, Minsk Weißrußland</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">80%</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">16,5</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">-10,0</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">-0,2</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">IMC Ukraina TOV, Dnepropetrowsk Ukraine</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">80%</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">11,5</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">-2,7</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">8,7</td>
</tr>
</tbody>
</table></div></div><div class="doubleScroll-scroll-wrapper"></div>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Die Ausleihungen an Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht betreffen
ein in 2012 gewährtes unbefristetes Darlehen an die IMO Leipzig GmbH</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<b style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">2. Umlaufvermögen </b>
</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<b style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">2.1 Vorräte</b>
</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Von den unfertigen Leistungen sind erhaltene Anzahlungen in Höhe von TEUR 660,5 (i.
Vj. 253,2) offen abgesetzt worden.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<b style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">2.2 Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände</b>
</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Sämtliche Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von
bis zu einem Jahr.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<b style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">3. Rückstellungen</b>
</p>
<div class="scroll-wrapper"><div class="scroll-info"><span class="content-exists">scroll <svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M406.6 374.6l96-96c12.5-12.5 12.5-32.8 0-45.3l-96-96c-12.5-12.5-32.8-12.5-45.3 0s-12.5 32.8 0 45.3L402.7 224l-293.5 0 41.4-41.4c12.5-12.5 12.5-32.8 0-45.3s-32.8-12.5-45.3 0l-96 96c-12.5 12.5-12.5 32.8 0 45.3l96 96c12.5 12.5 32.8 12.5 45.3 0s12.5-32.8 0-45.3L109.3 288l293.5 0-41.4 41.4c-12.5 12.5-12.5 32.8 0 45.3s32.8 12.5 45.3 0z"></path></svg></span></div><div class="table-scroll-wrapper"><table class="std_table" border="0" width="900" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<colgroup style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<col style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<col width="15%" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<col width="15%" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
</colgroup>
<thead style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<tr bgcolor="#cdcdce" style="vertical-align: bottom; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td style="vertical-align: bottom; text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">31.12.2012</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">31.12.2011</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cdcdce" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"></td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">TEUR</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">TEUR</td>
</tr>
</thead>
<tbody style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Steuerrückstellungen</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">66,1</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">58,3</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">ausstehende Rechnungen</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">6,5</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">5,2</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Garantierückstellungen</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">26,8</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">28,5</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Rückstellung ausstehender Urlaub</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">12,6</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">11,5</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Beiträge Berufsgenossenschaft</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">4,5</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">3,8</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">sonstige Personalkosten</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">80,0</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">83,0</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Archivierungskosten</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">3,9</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">3,8</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f0f0f0" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Jahresabschlußkosten</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">6,5</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">0,0</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Summe sonstige Rückstellungen</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">140,8</td>
<td style="text-align: right; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">135,8</td>
</tr>
</tbody>
</table></div></div><div class="doubleScroll-scroll-wrapper"></div>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<b style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">4. Verbindlichkeiten</b>
</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Die Verbindlichkeiten belaufen sich zum 31. 12. 2012 auf TEUR 653,2 (i. Vj. TEUR 325,5).
Davon betragen die Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr TEUR
589,6 (i. Vj. TEUR 281,4). Restlaufzeiten über 5 Jahre bestehen nicht.</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Von den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen TEUR 16,8 die
IMO Leipzig GmbH, die gleichzeitig Gesellschafter der IMC Planungsgesellschaft mbH
ist. Sie resultieren aus Liefer- und Leistungsbeziehungen. TEUR 8,3 betreffen den
Anteil der noch nicht geleisteten Einlage an die IMC-BEL COOO. Die übrigen Verbindlichkeiten
gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen die I.M.C. Slovakia s.r.o. und die IMC-BEL
COOO und resultieren aus Liefer- und Leistungsbeziehungen.</p>
<h4 class="z_titel" style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">IV. Sonstige Angaben</h4>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<b style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Geschäftsführer</b>
</p>
<table cellpadding="0mm" class="list_table_ul" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<tbody style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"><tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td class="list_ident" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td class="list_content" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<p class="list_p_fl" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Dipl.-Ingenieur Kay Wyrembeck, Markkleeberg</p>
</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td class="list_ident" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </td>
<td class="list_content" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<p class="list_p_fl" style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Dr.-Ingenieur Lutz Wagner, Kurort Hartha</p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"> </p>
<div style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; font-size: 10pt; text-align: center; font-weight: bold; line-height: 1.6;">
<p style="text-align: left; font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Leipzig, den 03. Mai 2013</p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; font-size: 10pt; text-align: center; line-height: 1.6;"><b style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">IMC Planungsgesellschaft mbH</b></p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; font-size: 10pt; text-align: center; line-height: 1.6;"><i style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Geschäftsführung</i></p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; font-size: 10pt; text-align: center; line-height: 1.6;"><i style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Dipl.-Ingenieur Kay Wyrembeck</i></p>
<p style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; font-size: 10pt; text-align: center; line-height: 1.6;"><i style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">Dr.-Ingenieur Lutz Wagner</i></p>
</div>
</td>
</tr>
<tr style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;">
<td style="font-family: Verdana, "Arial Unicode MS"; line-height: 1.6;"></td>
</tr>
</tbody>